Progression : 0/100
Niv. expérience : 1
Niv. expérience : 1
|
Tanake Tanake, 28 ans, l'esprit en fureur, les poings levés, fermés en signe de combat. 28 ans, pleine d'indignation, dans la rue, l'horizon bouché par son émotion, ne retournera plus au boulot. Ne veut plus se laisser enfermer dans des carcans débiles, ne veut plus se laisser dicter ses histoires, surtout pas celle-ci. Son loup, pas question qu'ils le touchent, qu'il le pervertissent. Tanake, 28 ans, en crise d'adolescence, si belle et si énergique, si sûre d'elle et si paumée en même temps, que les mecs sur son passage en tombent raides amoureux. If my man was fighting Some unholy war I would be behind him Straight shook up beside him With strength he didn't know Tanake, 28 ans, ses pas dans la rue, Amy dans les oreilles, à fond, compte les points, fait les additions et soustractions et décide de tout chambouler, qu'elle avait suffisamment chuchoter sa vie, qu'il était venu le temps de la hurler. It's you I'm fighting for He can't lose with me in tow I refuse to let him go At his side and drunk on pride We wait for the blow Marre du béni oui oui à ses patrons, aux chiottes les concessions, bien temps de devenir son propre chef d'orchestre, de suivre ses propres pas, et qu'ils nous éloignent le plus loin possible. We put it in writing But who you writing for Just us on kitchen floor Justice done, Reciting my stomach standing still Like you're reading my will Tanake, scénariste au chômdu, pour une histoire d'homme loup, qu'elle ne voulait plus prostituer. Se faire la malle, sans trace, vivre une aventure, rencontrer de vrais gens, s'exprimer sans artifices. He still stands in spite of what his scars say I'll battle till this bitter finale Just me, my dignity and this guitar case Yes my man is fighting some unholy war And I will stand beside you Who you fighting for B - I would have died too Et enfin ne plus se cacher, affronter ses peurs, ses angoisses, leur faire face, rien ne peut être pire que vivre sous terre ; ma vie je la vivrai à la surface, se dit-elle avec un calme soudain retrouvé, toute remplie de plénitude, le cœur palpitant. I'd of liked to If my man was fighting Some unholy war If my man was fighting La nuit venue, le souffle régulier de son sommeil se mêle au souffle du train qui fonce en avant dans le noir. Ce train-là, il n'est pas parti sans elle et elle dort en son sein, la pensée de son homme loup, son pelage, gris, tout contre elle, en elle, qui la réconforte. |
0 